23/12/2012

Wesołych Świąt

Życzymy wszystkim
 
 
Spokojnych, zdrowych i
wesołych świąt
Bożego Narodzenia
spędzonych w gronie rodzinnym
oraz
wszelkiej pomyślności w nadchodzącym
Nowym Roku
 

09/12/2012

Święty Mikołaj znowu nas nie zawiódł!

Przybył do naszych uczniów ponownie, spotykając się z każdym z nich osobiście. Przed wręczeniem podarunków pytał się każdego o postępy w nauce, pomoc rodzicom i dobre uczynki, które udało im się w przeciągu ostatniego roku spełnić. Opuścił nas bardzo ze wszystkich zadowolony, a my uczciliśmy ten wyjątkowy dzień pełnym łakoci i dobrej zabawy przyjęciem.




Bombki choinkowe

Zobaczcie jakie zdolne dzieci mamy!!!
Najmłodzsza klasa własnoręcznie (mieli troszkę pomocy)
zrobiła te śliczne bombki
aby ustroić naszą szkolną choinkę.


04/12/2012

Grupa GCSE

Ostatnio pracowaliśmy z tekstem "Biblii".  Omawialiśmy wiele ciekawych fragmentów, ponieważ z tego dzieła wywodzi się dużo sformułowań, które weszły na stałe do języka potocznego.  Posługujemy się nimi na co dzień.  Pełnią one rolę skrótów myślowych niosących jasne dla odbiorców znaczenia:-


Stać jak słup soli
Manna z nieba
Salomonowy wyrok
Ziemia obiecana
Egipskie ciemności
Hiobowe wieści
Kainowe piętno


25/11/2012

Klasa E


Tematem zajęć z 17.11.2012 był plan dnia. Dzieci bardzo dobrze poradziły sobie z tym tematem i świetnie potrafiły opisać swój dzień.  Opis kaźdego ucznia był bardzo bogaty w szczegóły z wybranego dnia i niepowtarzalny. Uczniowie używali rozbudowywanego słownictwa. Następnie bardzo szybko poradzili sobie z ułożeniem w poprawnej kolejności przykładowego listu (w formie puzli) do kolegi z opisem dnia.
Zadaniem domowym było napisać list do kolegi/koleżanki opisując swój tydzień.  Po tak dobrych pracach opisujących jeden dzień mam nadzieję, że prace domowe będą również na wysokim poziomie:)

 24.11.2012 - Na dzisiejszych zajęciach zadaniem uczniów było przetłumaczyć tekst z języka angielskiego na polski dotyczący ostatniej lekcji (planu dnia). Jak można było zauważyć nie sprawiło to większego problemu uczniom. Na drugiej części zajęć dzieci z uwagą czytały fragmenty książki
"Akademia Pana Kleksa" oraz układały pytania na które kolega obok musiał odpowiedzieć. Ta część okazała się już trudniejszym zadaniem.



24/11/2012

Wiadomość od Św. Mikołaja

Uwaga!!!!

Drogie Dzieci!!!
 
Dziś otrzymaliśmy wiadomość od Świętego Mikołaja, że będzie gościł w naszej szkole
8 grudnia
od godziny 09:30 do 12:00.
Święty Mikołaj napewno będzie rozdawał prezenty więc mamy nadzieję, że wszystkie grzeczne dzieci przybędą na spotkanie z Nim. Mikołaj prosił o przekazanie, że bardzo mile widziane będą ciekawe przebrania (wróżki, aniołki, krasnoludki itp.).
 
Do zobaczenia.

ps. Drodzy Rodzice wierzymy że byliście grzeczni, ale w tym roku Mikołaj prosił o spotkanie tylko z waszymi pociechami (dlatego przybędzie do naszej szkoły podczas zajęć)
Prosimy rodziców aby przynieść poczęstunek dla swych pociech aby uświetnić spotkanie z Mikołajem (kanapki, ciasta, ciasteczka itp.)
 

22/11/2012

Zerówka

Jakie mamy zwierzątka domowe??? Odpowiedzi było dużo:- piesek, kotek, rybki, królik, chomik.  Ale nie wszyscy mieli jakieś zwierzątko, więc jakie chcielibyśmy mieć?  Najpopularniejsza odpowiedż wtedy to - piesek!!!!

A my w klasie zrobiliśmy swoje akwarium.
Jakie śliczne, kolorowe rybki i jakie zdolne dzieci.  Super!!!!!

Klasa C

Zajęcia w dniu 17.11.12 rozpoczęły się krótkim przypomnieniem materiału przerabianego na poprzednich lekcjach. Głównym tematem lekcji był CZASOWNIK - CZASY (terażniejszy, przeszły i przyszły)  Po wstępnym omówieniu zagadnienia, dzieci pracowały samodzielnie nad ćwiczeniami.
 
Większość dzieci zrobiło zadania domowe z dnia 10.11.12 (przypominam - Napisz 10 zdań(dłuższych ) z dowolnymi czasownikami.).  Uczniowie przeczytali swoje prace na głos całej klasie.  Drugim tematem lekcji były legendy.  Jedną z nich wybrały dzieci do czytania "Dwa koziołki", ochotników do czytania na głos nie zabrakło!!
 
Zadanie domowe- Napisz po 3 zdania (dłuższe) z czasownikami "czytać","pisać" i "rysować" w czasie terażniejszym, przeszłym i przyszłym.  Kaźde zdanie powinno być inne.
Przypominam również, proszę powtórzyć sobie pisownie: miesięcy, dni tygodnia, pory roku oraz owoców i warzyw.
 

Klasa A

W ostatnich dwóch tygodniach powtarzaliśmy kolejne literki, a więc już znamy prawie cały alfabet!!!


Ćwiczyliśmy dodawanie w zakresie do 15 i 20, i powtórzyliśmy jeszcze raz dni tygodnia, miesiące i pory roku oraz kształty.
Krzyżówki nam pomogły w uczeniu się czytania ze zrozumieniem w języku polskim i angielskim.


Uczyliśmy również o sygnalizacji świetlnej:- jak przechodzić bezpiecznie przez drogę i co oznaczają trzy kolory świateł?

19/11/2012

Św. Niepodległości




Jak wszyscy pamiętamy, dnia 11 listopada 2012 w Klubie Polskim w Bristolu odbyła się uroczysta akademia upamiętniająca 94 rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległość. Akademia została przygotowana przez uczniów naszej szkoły z udziałem zuchów i harcerzy.
Część artystyczną rozpoczął występ zuchów i harcerzy. Wykonali Oni piosenke " Orlątko" upamietniająca walkę i wkład dzieci podczas walki o niedpodległość wprowadzając wszystkich w stan zadum i melancholii.
Następnie na scenie wystąpili młodzi artyści - uczniowie Polskiej Szkoły Sobotniej im.J.Pawła II przedstawiając dla zebranej publiczności montaż słowno-muzyczny. Opowiedzieli w nim o tragicznych wydarzeniach z czasów zaborów, walce o niepodległość oraz radosnym momencie odzyskania wolności w dniu 11 listopada 1918 roku. Uczniowie przepięknie wyrecytowali patriotyczne wiersze odgrywając swoje role z wielkim zaangażowaniem i powagą.

Wszystkim serdecznie dziękujemy za udział w akademii.

Wycieczka do Oceanarium w Plymouth

 

Gromada Zuchów 'Świstaki' jedzie na wycieczkę do
Oceanarium w Plymouth
w niedzielę 2-go grudnia 2012
 
Wyjazd autokarem o godzinie 7.00 rano.
Zbiórka 0 6:45 przy Polskim Kościele.
Jest to wyjazd całodniowy.
 
 
Mają kilka miejsc wolnych, jeżeli ktoś ma ochotę to serdecznie zapraszają.
 
Koszt dla dorosłego wynosi £26,
dla dziecka do 15 lat £22,
dzieci do 4 roku życia płacą tylko za autokar £16.

Kontakt:
Druh: Paweł Grabowiecki
 Tel: 07588645981
swistakibristol@gmail.com



LISTA JUŻ PEŁNA!!!!!

10/11/2012

Św. Niepodległości

Ostatnie lekcje odbyły się w klimacie zbliżającego się Święta Odzyskania Niepodległości. Rozmawialiśmy o tym, skąd wziął się zwyczaj jego obchodzenia, i co ono dla nas dzisiaj oznacza. Przy okazji powstało kilka pięknych prac, nawiązujących do tego dnia - nie będziemy ich tylko zachwalać, zobaczcie je sami! :)

07/11/2012

Św Niepodległości

Mamy zaszczyt zaprosić wszystkich Państwa
na uroczystą Akademię zorganizowana z okazji
Święta Odzyskania Niepodległości.
 
 
Uroczystość odbędzie się dnia 11 listopada 2012r.
o godzinie 16:00
w Klubie SPK
(50 St. Paul's Road, Bristol, BS8 1LP).
 
Mamy nadzieję, że zaszczycą nas Państwo swoją obecnością.
 
 
Uroczysta Msza Św z tej okazji odbędzie się w Polskim Kościele
o godz. 10.00
 

26/10/2012

Zmiana Czasu

Przypominamy

W ten 'weekend' 27.10.2012 (z soboty na niedzielę) 
przestawiamy zegarki o
godzinę do tyłu
w związku ze zmianą czasu z letniego na zimowy.

21/10/2012

Klasa A

20.10.2012

Dziś słuchaliśmy uważnie wiersza Tadeusza Kubiaka "Gdy miasto śpi", po czym była rozmowa o zawodach w których ludzie pracują nocą:- lekarz, pielęgniarka, policja, nawet wróżka zębowa!




 




Ćwiczyliśmy również podstawowe figury geomatryczne:- kwadrat, koło, trójkąt i prostokąt.  Ćwiczenia polegały na tym aby rysować i odnajdywać figury na rysunkach.

Przypomnieliśmy dni tygodnia i literki I, J, K, L.

20/10/2012

PRZERWA - HALF TERM

Uprzejmie przypominamy że przez następne 2 soboty nie ma zajęć.
 
Wracamy do polskiej szkoły

10 listopada 2012.
 

19/10/2012

Klasa C

Zajęcia szkolne 13.10.2012
 
Dalej jesteśmy na temacie jesieni i tak jeszcze pozostanie przez parę lekcji.  Dyskutowaliśmy jak przepięknie, kolorowo wygląda ogród i sad jesienią, ile tam smacznych owoców i warzyw można zauważyć.
Nie odbiegając od tematu jesieni, głównym punktem lekcji była podstawowa budowa: drzewa, krzewu i kwiatka oraz zarys anatomii jabłka.  Uczniowie wykonali kolorowe rysunki wraz z opisami w swoich zeszytach, ku zdziwienie niektórych dzieci - drzewa też mają korony a nie należą do rodzin królewskich!!!  Lekcja ta pozwolila dzieciom wzbogacić słownictwo z zakresu botaniki.
 
 
 
Drugim tematem zajęć (zajęcia z gramatyki) był rzeczownik - podstawy.
Ćwiczenia - samodzielne i grupowe umożliwiły dzieciom lepiej zrozumieć i przyswoić sobie materiał z tego zakresu.
Pod koniec zajęć była "chwilka z rebusem", kaźde dziecko starało się samodzielnie rozwiązać rebusowe zagadki.  Uczniom rebusiki bardzo przypadły do gustu!
 

14/10/2012

Historia


W ostatnią sobotę najstarsi uczniowie zmierzyli się na lekcji historii z ustrojem społeczno-politycznym I Rzeczpospolitej. Głowy rozgrzewały się do czerwoności, starając się ustalić, jakie są różnice między pojęciem mieszkańca, i obywatela. Potem już było z górki - wszyscy orzekli, że chcieliby zostać szlachcicami.

13/10/2012

Konkurs - Projekt Kartka Świąteczna


Wybrany projekt ozdobi tegoroczne, drukowane kartki świąteczne
Polskiej Macierzy Szkolnej.
 
 Tylko tydzień został na zgłoszenie waszych projektów.
 
Zapraszamy!

Klasa D

Dzisiaj w naszej klasie dzieci rozpoczęły pracę z podręcznikiem. Wyjaśniono na czym będzie polegać taka nauka.  W podręczniku pt. "Dla polskiego ucznia" zaczęliśmy od tematu "Jesień".  Omówiliśmy wiersz pt "Jesienią" potem dzieci odpowiadały na pytania związane z tekstem.

Klasa A

Nadeszła jesień:

Co się dzieje w przyrodzie jesienią?
Dlaczego liście są bardzo potrzebne?
 
Kolorowaliśmy liście w jesienne kolory - czerwone, żółte, pomaranczowe i brązowe.
 
 
Uczyliśmy się również dni tygodnia i dodawanie w zakresie do 10.


11/10/2012

Koncert


THE ANGLO POLISH SOCIETY

Koncert

Katy Carr
i Lotnicy
Nadzwyczajna okazja aby zobaczyć i usłyszeć
bardzo utalentowanych artystów w programie po polsku i po angielsku.


 
Plus krótki film “Kazik and the Kommander’s Car” i
piosenka zainspirowana niezwykłą ucieczką z obozu
koncentracyjnego Auschwitz polskiego harcerza
Kazimierza ‘Kazik’ Piechowskiego wraz z trzema
współwiężniami.


 

 w niedzielę 28 października 2012

o godz 16.00

 
 w Polskim Domu Kombatanta SPK,
50 St Paul’s Road, Clifton, Bristol BS8 1LP


 
Wstęp: £4 dla dorosłych, £3 dla studentów i emerytów
 

Ilość miejsc ograniczona.  Aby uniknąć rozczarowania, prosimy rezerwować miejsca emailem anglopolishsoc@aol.com  albo telefonem 0117 956 5669


Bar będzie otwarty. 
   Kawa, herbata i ciasto przygotowane przez Koło Przyjaciół Harcerstwa.


   Dziękujemy za współpracę Stowarzyszenie Polskich Kombatantów
 
 
*Umieszczono na prośbę Anglo Polish Society*

Klasa C

Zajęcia w dniu 06.10.12 rozpoczęły się od krótkiej powtórki znajomości pisowni: miesięcy, dni tygodnia, sezonów oraz wybranych wyrazów ze spółgłoskami miękkimi i znakami podwójnymi.
 
Tematem przewodnim lekcji była jesień i dary jesieni.  Dzieci aktywnie angażowały się w dyskusji, rozmawiały na temat aktualnej pory roku, jej cech charakterystycznych i co ją tak specyficznie wyróżnia od innych sezonów.  Głównym celem zajęć było bliższe poznanie i zrozumienie przez uczniów tak pięknej i kolorowej jesieni.  Zajęcia umożliwiły dzieciom lepsze dostrzeganie zmian zachodzących w przyrodzie.  Omówione zostały również dary jesieni. 
Dzieci pracowały z ogromnym zaangażowaniem i efekty były znakomite.  Zapisywały starannie nazwy owoców, warzyw, zbóż w zeszytach i na tablicy w języku polskim i angielskim.  Poruszony został także temat Dożynek - Świeta Plonów, tak specyficzny dla tej pory roku.
Pod koniec lekcji dokonaliśmy analizę i syntezę wyrazów, wyróżniając w nich głoski, litery, sylaby, znaki podwójne, spółgłoski.  Dzieci pracowały samodzielnie, uzupełniając ćwiczenia.  Zajęcia zostały zakończone czytaniem wierszyków o jesieni przez wybrane dzieci. Uzupełnieniem zajęć było zadanie domowe:- "Znane przetwory"i krzyżówka.
 

07/10/2012

Jesień - Klasa E

Na ostatnich zajęciach omawialiśmy prace domowe.
Pisaliśmy również krótką kartkówkę z tego co zapamiętaliśmy z ostatniej lekcji.

Jako że mamy już jesień dzisiejsze zajęcia zdominowała poezja o jesieni.

Zadaniem domowym jest napisać "Jaka pora jest dla Ciebie jesień: smutna czy wesoła?"

Owoce i warzywa - Zerówka



Na ostatnich zajęciach poznawaliśmy owoce i warzywa. Zadaniem dzieci było rozpoznać pokazywany owoc bądż warzywo, pokolorować je odpowiednim kolorem oraz wyciąć. 
Następnie segregowaliśmy owoce do owoców, warzywa do warzyw.

Druga część zajęć rozpoczęliśmy od powtórki poznanych już literek: a s i.  Do ich grona dołączyliśmy nową literkę l.  Tak więc znamy już a s i l.

28/09/2012

Wycieczka do teatru


Uprzejmie informujemy że

 organizujemy wyjazd do Teatru Syrena w Londynie na przedstawienie

 
„Królewna Śnieżka”

w niedzielę  18 listopada 2012

o godz. 15.00.

 
Bilety + dojazd: Dorośli £15   Dzieci £10

 
Wszystkie osoby zainteresowane proszone są o zgłoszenie się do P. Krysi lub P. Ani Hayes
 

23/09/2012

Zerówka

Witamy wszystkich w naszej klasie!!!



W zeszłym tygodniu mieliśmy lużniejsze zajęcia . Zapoznywaliśmy się oraz rozmawialiśmy o naszych wakacjach. Dzieci bardzo chętnie umieściły swoje wakacyjne wspomnienia na rysunkach. Było wiele zabawy.

W tym tygodniu już bardzo intensywnie pracowaliśmy poznawając literki 'a' i 's', które wykonywaliśmy z ciastoliny. Dzieci mialy wiele zabawy tworząc rzeczy zaczynające się na nowo poznane litery. Mieliśmy między innymi słonie, ananasy i sowy. Nie mogło zabraknąć również dobrze znanego pieska o imieniu As, którego stworzyliśmy dzięki połączeniu A i S. Wszyscy bardzo dobrze się przy tym bawiliśmy.


22/09/2012

Klasa E

Witam serdecznie,
 
Do naszej klasy dołączyli nowi uczniowie, których bardzo serdecznie witam.
 
Nasze pierwsze zajęcia upłynęły pod znakiem wakacyjnych wspomień.  Kaźdy z Was opowiedziała o swoich wakacjach.  Do pracy zabraliśmy się od razu i na zadanie domowe było opisać swoje wymarzone wakacje.
 
 
 
 

Witamy w Nowym Roku Szkolnym

Witamy wszystkich serdecznie w nowym roku szkolnym!!

Po wakacjach, pełni sił, powróciliśmy do szkoły.
 
Przygodę z naszą szkołą rozpoczęło wielu nowych uczniów, których serdecznie witamy.
 
Mamy nadzieję, że ten rok przyniesie nam wiele radości i uśmiechu.
 
 

24/08/2012

Nowy Rok Szkolny 2012/2013

Rozpoczynamy Nowy Rok Szkolny
 
 
8-go września 2012
 
 


Msza święta o godz. 10.00
 
 
Po czym rejestracja dzieci i rozdanie informacji.
 
Zapraszamy!!!
 
 
 
 
Formularz rejestracyjny w zakładce po prawej lub przy kościele.
 
 

19/08/2012

16/07/2012

Wakacje





Życzymy wszystkim
wesołych, słonecznych i bezpiecznych wakacji,
 miłego wypoczynku i uśmiechu na co dzień,
oraz szczęśliwego powrotu do szkoły.



Wracamy do szkoły 8 września 2012


Zakończenie Roku Szkolnego 2011/2012





Przed kilkoma dniami zakończyliśmy rok szkolny 2011/2012.
Uroczystość rozpoczęliśmy Mszą świętą, po której uczniowie zaprezentowali swoim licznie zgromadzonym najbliższym letnio-wakacyjny program artystyczny.
Brawa kończące występy były znakiem do rozdania długo wyczekiwanych świadectw, które jeszcze bardziej rozpromieniły twarze szczęśliwych dzieci i dumnych rodziców.

Na zakończenie uraczyliśmy się słodkościami,
spędzając czas w doborowym towarzystwie!

Do zobaczenia we wrześniu!

  

10/07/2012

Wycieczka 'Crealy'






Wszyscy bawili się fajnie - dzieci jak i również rodzice i znajomi.

09/07/2012

Zakończenie Roku Szkolnego

Już za tydzień zakończenie roku szkolnego!!!!

W sobotę 14 lipca 2012

serdecznie zapraszamy wszystkich

na uroczystą mszę świętą o godz. 10.00

po której odbędzie się krótka akademia i rozdanie świadectw.

Po uroczystościach zapraszamy na poczęstunek.



Prosimy o przyniesienie kanapek lub ciasta na poczęstunek.

Dziękujemy!!

25/06/2012

Wycieczka do 'Crealy'

Niedziela 1-go lipca 2012

Zbiórka pod polskim kościołem o godz. 7.45 rano
Wyjazd punktualnie o godz. 8.00 rano

Planowany wyjazd z parku "Crealy" o godz. 17.00

24/06/2012

Informacji dla klas Pani Joli Adamowicz/Pani Joli Conway

Uprzejmie informujemy
że spotkanie z rodzicami tych klas
odbędzie się

w sobotę 30 czerwca

o godz. 09.00

Zapraszamy!

Kominek Harcerski


Harcerze, Harcerki
i Zuchy zapraszają na
KOMINEK 
w niedzielę 8-go lipca o godz. 16.00

w Klubie SPK
50 St Paul’s Road, Clifton,
Bristol BS8 1LP

Po kominku, Koło Przyjaciół Harcerstwa zaprasza na herbatę,
kawę, soczek i ciasta

Prosimy o wolne dotacje na poparcie KPH

Umieszczono na prośbę Koła Przyjaciół Harcerstwa

17/06/2012

Informacja dla klasy Pani Asi




Drodzy Rodzice/Opiekunowie

W dniu 30/06/12 chciałabym się z Wami spotkać o godzinie 9.30.

Jeśli komuś bardziej odpowiada 07/07/12
to będę również do dyspozycji, ale po zajęciach, tz.13.15.


Z wyrazami szacunku
Joanna Lus

13/06/2012

Zabawa Nocy Świętojańskiej

Chór
Polskie Kwiaty

uprzejmie zaprasza na zabawę taneczną
                                                               
Nocy Świętojańskiej

w sobotę 23 czerwca 2012
(przyszła sobota)

od godz. 19.30

Wstęp £5.00

Dochód przeznaczony na remont kościoła


Umieszczono na prośbę chóru 'Polskie Kwiaty'

11/06/2012

Informacja dla klasy Pani Ani



Uprzejmie informujemy że zebranie rodziców tej klasy odbędzie się

16.06.2012 od godz. 9.30 - 10.30
lub
23.06.2012 o godz 13.00

Bardzo prosimy o potwierdzenie przybycia na jeden z podanych terminów.


Zebrania dla innych klas odbędą się w innym terminie.